segunda-feira, 25 de abril de 2011

Rilke - Cartas a um jovem poeta

Trecho da carta publicada no livro Rilke- Cartas a um jovem poeta, escrita a Franz Xaver Kappus em 23 de abril de 1903 em Viareggio ( Itália):

"...Permita a suas avaliações seguir o desenvolvimento próprio, tranquilo e sem perturbação, algo que, como todo avanço, precisa vir de dentro e não pode ser forçado nem apressado por nada. Tudo está em deixar amadurecer e então dar à luz. Deixar cada impressão, cada semente de um sentimento germinar por completo dentro de si, na escuridão do indizível e do inconsciente, em um ponto inalcançável para o próprio entendimento, e esperar com profunda humildade e paciência a hora do nascimento de uma nova clareza: só isso se chama viver artisticamente, tanto na compreensão quanto na criação.
Não há nenhuma medida de tempo nesse caso, um ano de nada vale, e mesmo dez anos não são nada. Ser artista significa: não calcular nem contar; amadurecer como uma árvore que não apressa sua seiva e permanece confiante durante as tempestades da primavera, sem o temor de que o verão não possa vir depois. Ele vem apesar de tudo. Mas só chega para os pacientes, para os que estão ali como se a eternidade se encontrasse diante deles, com toda a amplidão e a serenidade, sem preocupação alguma. Aprendo isto diariamente, aprendo em meio a dores às quais sou grato: a paciência é tudo!" 
Rainer Maria Rilke

quarta-feira, 20 de abril de 2011

"À Virguloide"

Por reticente incerto vejo o futuro, sentindo à cada momento
o quão importante e encantador é o presente.
Esse que se forma, tomando forma de um bem-querer desejado
e amavelmente esperado.