{ É enorme, mas vale apena.}
Eis uma música, como tantas outras, da banda Epica que vale se 'gastar' parte do tempo para pensar, analisar ou simplesmente ler com certa atenção. Algo interessante e evidente no ultimo álbum da banda ( Desing Your Universe) são as temáticas que falam de uma nova era, dos tão queridos agregados psicológicos do bicho homem ( ganância, orgulho, ...) , enfim.
Como Admiradora da banda ( de modo geral) sei que a maior parte das letras ( para não dizer todas, pois não o posso afirmar) foram escritas por seu fundador, compositor, vocalista (canto gutural) e guitarrista, formado em psicologia, Mark Jansen. Que em entrevistas sobre o novo album ( DYU) fala:
É quase impossível escrever um álbum sem alguns desses temas. O que eu posso dizer da minha parte da história é que me fascina muito a forma como o ser humano evoluiu de um ser social para um ser ambicioso e egoísta. A introdução do dinheiro e da revolução industrial trouxe algum conforto mas cada vez mais esse conforto vai para um grupo seleto de pessoas. No final, esse sistema só é bom para 10% de toda a população. E o que eu aprendi é que aqueles que mentem melhor e tem truques sórdidos conseguem as melhores posições nas empresas e as empresas que sabem os melhores truques e usam a mentiras mais eficientes crescem. No final das contas, somos dependentes de empresas sujas e mentirosos corruptos. Isso não está certo.
O ser humano é um ser social, mas nesse sistema nós somos forçados a seguir o fluxo ou fracassamos. Ainda acho que há como mudar isso. Isso tem que mudar pois estamos no fim da linha de um caminho de auto-destruição. Então, ou o sistema explodirá e nós destruiremos a Terra e a nós mesmos, ou fazemos mudanças. E eu não estou falando dos governos planejarem redução de 5% de CO2 pois sabemos que isso não fará grande diferença. Precisamos de uma completa modificação de pensamento ou destruiremos tudo. Muitas pessoas compreendem hoje que esse é o caminho, então vamos nos unir e fazer essa mudança! É responsabilidade de todos tomarem parte nessa mudança.
(Fonte: http://www.territoriodamusica.com/entrevistas/?c=840 )
Como Admiradora da banda ( de modo geral) sei que a maior parte das letras ( para não dizer todas, pois não o posso afirmar) foram escritas por seu fundador, compositor, vocalista (canto gutural) e guitarrista, formado em psicologia, Mark Jansen. Que em entrevistas sobre o novo album ( DYU) fala:
É quase impossível escrever um álbum sem alguns desses temas. O que eu posso dizer da minha parte da história é que me fascina muito a forma como o ser humano evoluiu de um ser social para um ser ambicioso e egoísta. A introdução do dinheiro e da revolução industrial trouxe algum conforto mas cada vez mais esse conforto vai para um grupo seleto de pessoas. No final, esse sistema só é bom para 10% de toda a população. E o que eu aprendi é que aqueles que mentem melhor e tem truques sórdidos conseguem as melhores posições nas empresas e as empresas que sabem os melhores truques e usam a mentiras mais eficientes crescem. No final das contas, somos dependentes de empresas sujas e mentirosos corruptos. Isso não está certo.
O ser humano é um ser social, mas nesse sistema nós somos forçados a seguir o fluxo ou fracassamos. Ainda acho que há como mudar isso. Isso tem que mudar pois estamos no fim da linha de um caminho de auto-destruição. Então, ou o sistema explodirá e nós destruiremos a Terra e a nós mesmos, ou fazemos mudanças. E eu não estou falando dos governos planejarem redução de 5% de CO2 pois sabemos que isso não fará grande diferença. Precisamos de uma completa modificação de pensamento ou destruiremos tudo. Muitas pessoas compreendem hoje que esse é o caminho, então vamos nos unir e fazer essa mudança! É responsabilidade de todos tomarem parte nessa mudança.
(Fonte: http://www.territoriodamusica.com/entrevistas/?c=840 )
"Recortes da letra" traduzida:
Kingdom of Heaven (A New Age Dawns)
Reino do paraíso ( Uma nova era surge)
"...A Física Quântica nos leva a
Respostas para grandes tabus
Ciência, espiritualidade
Terão que se encontrar ao longo do caminho e
Precisamos de novos desígnios, uma outra visão
Expandir nosso controle sobre a alma enigmática
Esperança é mais do que uma decepção adiada...
...Abra o seu Sahasrara ( Na tradição Hindu é considerado o chacra mais importante pois atravéz de seu 'estimulo' dinamiza-se a capacidade espiritual e a consciência superior do ser humano.)
A luz cria a todos nós
O orgulho nos fará cair
Vida é significativa
Vida deleita a todos nós...
...A alma sobrevive a todos nós...
...Nosso despertar chama...
...Foi-me dada clareza
...A alma sobrevive a todos nós...
...Nosso despertar chama...
...Foi-me dada clareza
E a sabedoria que eu não posso negar
Tudo o que nunca pudemos ver
Até deixarmos esta frágil existência
É apenas uma sombra da realidade
A morte não é a instância final...
...Nós não estamos sozinhos, somos todos um...
...Nós não estamos sozinhos, somos todos um...
...Nossas capacidades limitadas
Nos dão problemas para compreender
Estamos ligados em todos os sentidos
E somos fortes como o nosso mais fraco fragmento
Cada palavra que transmitimos
É um ato com consequências...
...A ganância que nos fará cair..."
Fonte: http://letras.terra.com.br/epica/1566529/
...A ganância que nos fará cair..."
Fonte: http://letras.terra.com.br/epica/1566529/
Nenhum comentário:
Postar um comentário